关学君：五旬校友的多元生活-校友会

当前位置: 首页 >> 民大人 >> 校友分享 >> 正文

民大人物>>
校友分享>>

关学君：五旬校友的多元生活

2016-09-29 14:48

关学君：五旬校友的多元生活

关学君（英文名：Garry Guan）1982年获北京大学历史系考古专业历史学和考古学学士，1985年获中央民族学院民族学专业硕士，从师吴文藻，林耀华和金天明教授，并考入美国匹兹堡大学人类学系攻读博士学位。他是位人类学学者，美国在册资深考古咨询顾问，曾多次主持在美国各地的考古发掘工作。1987年移民美国至今。关学君是职业翻译，曾是美国国务院的特聘翻译。曾担任过全美翻译家协会翻译公司分会副执行长，亚特兰大翻译家协会会长及董事长。于1995年创建亚美媒体公司暨亚美语言服务公司（AALS），为世界各地的人们提供全天候语言特别是疑难语言的服务并任总裁。担任乔治亚洲国际扶轮6900地区的职业联谊委员会主席，亚特兰大市亚裔联合海啸赈灾委员会媒体关系委员会主席。还是乔治亚洲认证纠纷仲调人，认证水下考古工作者。乔治亚洲运动会跳远和撑杆跳高40至50岁年龄组金牌得主。是美国CNN电视台、美国公共广播电台、《华尔街报》、《亚特兰大宪政宝》、《世界日报》等众多媒体的公众人物。
  说起民大，关学君首先跟我们说，作为吴文藻先生的关门弟子之一，他觉得很荣幸。尽管当时吴先生年事已高，学术上的东西并没有太多传授，但吴先生和其夫人冰心老人的人文关怀却让他受益终身。当提到昔日同窗好友，关先生掩饰不住内心的笑意，孩子般欢快地跟我们讲张海洋先生当年向他太太表白的窘迫经历。而说起他的研究生生活，说起与他一起上研究生的兄弟们，关先生总是特别兴奋。我们也被他感染了，感动于他们纯真的性情，简单快乐的生活。他们可以为赶上看动画片《唐老鸭》四人蹬着自行车飞驰在从郊区回城的路上；他们为不失面子，一群没受过正规足球训练的研究生组建了自己的号称屡战屡败的足球队。至今，关先生还惋惜当年一次球赛自己错。

为学为政，多元沟通

  当奥巴马就任第四十四届美国总统，开创美国政治先河之际；当白宫又诞生一位华裔能源部长之时，我们发现，身边有一位校友他离我们如此之近，而他正走在美国参政的路上。
  今年五十三岁的关学君在美国已经生活二十余年了，今年四月二日，他向当地政府递交了参与竞选乔治亚州参议院议员的申请表。电话那边他那爽朗的笑声毫不掩饰地向我们展示他的自信与期待。
  参与竞选的资格很简单，只需要是美国公民，同时生活在竞选所在的区内。但是要想赢得竞选，尤其是作为一名华裔美国人或许就没那么简单。关学君跟我们讲述他的竞选优势时说，在整个竞选事宜中，最重要的是整合人脉资源，争取选民支持，竞选本身就是一场人与人之间的战争。“与各个族裔的人打交道，这是我的分内之事”关学君说，他一生都在从事一个沟通、桥梁的职业。尽管形式不同，但他做的每一件事都没有离开这一点，小到一篇文章的翻译大到国家之间的外交往来，这一切都是他竞选的资本。
  他所在的亚特兰大，是大量亚裔美国人所在地。这于他无疑是极为有利的，身边从台湾来的华人朋友，无论是绿营的还是蓝营的人士，都有关系比较亲密的朋友，即便是美国本土人士，民主党、共和党也都有他的支持者。一贯多元包容的文化态度让他成就了身边和谐丰富的人际环境。关学君将以共和党的身份参与竞选，在他看来，今年的美国政局也是个极好的契机。2008年奥巴马竞选成功，共和党惨败，共和党内需要吸纳不同文化群体的人，需要借助他们的力量促进自身的成长。
  学民族学出生的他一直致力于各民族各文化群体间的沟通工作，他创办的亚美媒体公司暨亚美语言服务公司（AALS）是如此，他参与的各项社会活动同样也是。也许之前不曾在意，忽然在这样一个时刻，盘点自己身边的人际资源，他不禁感概上天是眷顾他的。

义工义行服务社会

  2006年的卡特尼娜飓风，关学君的义行在诸多媒体上留上了深厚的一笔，在国际上也影响深远。从到美国那天起，关学君就开始细心观察研究不同的文化，主动把自己融入到当地的社会生活中。
  美国社会有许多慈善机构和民间组织，都是向人类自己提供帮助的，这些机构和组织常常解决政府解决不了的问题。美国民众大都热衷于加入，他们确信帮助别人就是帮助自己。关学君特别喜欢这种社会互助形式，在美国二十多年来，关学君从来没有间断过做义工。在他看来“作为美国的新移民既要坚持自己的传统文化，又要站在观察的角度学会认同。”他像考古挖掘一样，通过做义工发现各种有研究价值的资料，建立人与人之间的友好交流，同时让人们分享中国的传统文化。多年的服务经历让他对慈善、公益事业形成了自己的见解，他还曾作为翻译随从来自中国辽宁省的官员在美国各大洲考察学习民间公益组织的运营模式。
  在他看来，与中国的公益事业相比，美国最大的不同是政府给予的高度自由性及美国公民的强烈自主性。在那里，任何一个人，对任何一件事感兴趣，都可以去做。只要是对社会有益的，关注的是人们不曾关注的层面，都是受欢迎的。“一个人的行动一定会带动身边的一群人，甚至最终会影响到政府的决策。你会感到，个人在某些时候，是可以超越政府的”。一方面政府给予了这样的自由空间，另一方面，美国公民也有极强的主体意识，美国是个极度崇尚个人主义的国家。个人主义积极的一面就在于社会尊重每个个人，同时个人有着强烈的主人翁意识，强烈的社会责任感。在他们的生活中，他们习惯关注他们所关注的、改变他们所能改变的。

象棋思维缜密人生

  他是中国象棋的酷爱者，他的人生正是在他象棋思维的引领下走得缜密，走得完美。
  今天的关学君身兼数职，是亚特兰大地区的名人，也是美国亚裔华人中的佼佼者。当被问到如何看待自己所取得的各项成就和自己现在所处的位置时，他泰然道：“回过头来看自己所走过的一切，现在看来，自己所从事的其实是最适合自己的。诚如，把所有的事实都摆在面前，我也依然会做出现在的选择，现在的生活，现在的事业。”
  用他的话说，他是学民族学的，民族学是研究群体的，而他更习惯于研究个体，正如他逐渐习惯把自己的人生当作一个人类学的研究实践。在他的人生经历中，他广泛的兴趣，为他的人生打开了一个又一个格局，很多事情往往都是一个契机引发的。
  譬如他的亚美传媒集团或许就是源于他去参加了一次翻译家协会举办的活动；再或许，他和他的太太，就是恰在那个时候，相逢在台湾的一次扶轮社友交流会上。“有的时候很简单，不用去想那么多，积极入世的态度去认真活着，总能活得自在，活得与众不同，创造出自己的一番天地。” 关学君如是说。

编辑：校友办

关学君：五旬校友的多元生活

相关阅读